舊東西 新想念

　　我和蔡小雨都覺得衛視中文台的翻譯很爛，每次看都要罵，
　　既然想要主打韓劇為什麼不請個好一點的翻譯，
　　緯來日本台，也不止緯來啦，日劇的翻譯就是翻得比較有感覺，比較順，
　　現在這麼多台在播韓劇，翻譯好不好觀眾馬上就看出來了，
　　衛視改進一下好嗎。

　　罵歸罵，秘密花園還是好好看哦，一開始覺得玄彬瘦得像鬼是怎樣，
　　但轉到別台在播金三順，那時候的玄彬又覺得好腫好土，可能這陣子瘦得像鬼的玄彬看習慣了，
　　而且我超喜歡女主角何智苑的，從黃真伊開始，不知道是不是韓國的審美觀有點怪，
　　我覺得他們的人都長得不耐看，何智苑是少數幾個我一直很愛的，
　　而且主題曲好好聽，我愛女版的，好好聽，楊宗緯翻的，我不愛。

　　我不知道大家愛秘密花園是愛什麼，如果是我，我愛裡頭對感情的直接，
　　因為我討厭囉哩叭嗦的人，討厭不講清楚的人，討厭愛搞曖昧的人，討厭不敢表白的人，
　　應該說，我就是討厭想做又不去做的人，不只對感情，其他事也一樣，
　　直接，然後讓對方感受的到，這是我喜歡的方式，
　　雖然有些霸道，有些白痴。

　　就像最近九把刀一直上節目宣傳，他導的電影，「那些年我們一起追的女孩」，
　　每次他在講述他的青春、他做過的事，我都覺得超爆笑又熱血，我就是喜歡這樣的人，
　　我也很愛這本書，這本書印象中我買了四本，除了在我家的之外，其他都送人了，
　　希望看完的人能因此得到一些勇氣，不過很顯然的，沒有，
　　這幾年把這本書拿起來看過很多遍，內心都會得到一種暖暖的回應。

　　是說，超過三十歲的人，不再青春了嗎，
　　不要裝清高，應該還是很青春。